Překlad "nemůžu ti dát" v Bulharština


Jak používat "nemůžu ti dát" ve větách:

Nemůžu ti dát něco, co nemám.
Не мога да ти дам нещо, което нямам.
Nemůžu ti dát práci, když sama žádnou nemám.
Как да ти осигуря работа, като аз самата нямам.
Nemůžu ti dát to, co chceš.
Не мога да ти дам каквото искаш.
JD, nemůžu ti dát žvýkačku zdarma.
ДжейДи, не мога да ти дам безплатна дъвка.
Nemůžu ti dát 3 tisíce, ale udělám tohle.
Няма да ти дам 3000 долара, но ето какво.
Nemůžu ti dát další lískty, ale můžu popřemýšlet o navrženém jídle.
Не мога да ти дам допълнителни билети, но ще обмисля молбата ти за храна.
Nemůžu ti dát žádné hotové peníze, dítě, ale můžu ti dát tolik mléko, kolik potřebuješ.
Пари в брой нямам, хлапе, но ще гледам да ти намирам, колкото искаш мляко.
Nemůžu ti dát děti, já to vím...
Не мога да имам от дете от теб.
Nevím, kde se tyhle zvěsti vzaly, ale nemůžu ti dát, co sám nemám.
Не знам кой е пуснал този слух, но не мога да ти дам това, което нямам.
Leone, nemůžu ti dát Heimlicha, radši pořádně žvýkej.
Лейн не може да ти даде бира. Така че дъвчи.
Nemůžu ti dát informace o pacientovi bez jejich souhlasu.
Не мога да ти дам информация без съгласието на пациента.
Nemůžu ti dát to, co potřebuješ.
Не мога да направя това, което искаш.
Pokud tvá nenávist přetrvává, nemůžu ti dát rozhřešení, protože jsi neprokázal dostatečnou snahu o odpuštění.
Ако омразата ти продължи няма да мога да ти давам опрощение, защото не показваш разкаяние.
Omlouvám se, ale nemůžu ti dát toho zkurvysyna.
Съжалявам, но не можеш да получиш кучия син.
Nemůžu ti dát, co potřebuješ a nedokážu změnit, co jsem.
Не мога да ти дам това, от което се нуждаеш и не мога да се променя.
Nemůžu ti dát přesně to, co chceš...
Не мога да ти дам, точно това което искаш...
Nemůžu ti dát už žádný další prášek.
Не мога да ти дам повече лекарства.
Není to oficiální výrok a nemůžu ti jistě říct, že sis pohmoždil páteř a nemůžu ti dát tyto prášky
Това не е официален преглед и не ти казвам официално, че си си натъртил гърба, и официално не ти давам тези хапчета - за болката.
Nemůžu ti dát medailon, protože je pryč.
Не мога да ти дам медальона защото го няма.
Slyším snad "Nemůžu ti dát nic než lásku"?
Това не е ли - "Не мога да ти дам друго, освен любов"
"Nemůžu ti dát nic než lásku"
"Не мога да ти дам нищо, освен любов."
Nemůžu ti dát lék proti nachlazení, ale mám tu pár mentolek.
Не мога да ти дам противовирусно, но пък имам ментови дражета за кашлица.
Nemůžu ti dát naději, ale můžu ti dát moji kreditku American Express.
Е, аз не мога да ти дам надежда, Но мога да ти дам картата си Американ Експрес.
Nemůžu ti dát tu kuráž, aby ses mi postavil a řekl, že je ti u prdele co si myslím.
Но не мога да ти дам смелостта да заявиш, че не ти пука какво мисля.
Je tam venku něco, to já nemůžu ti dát?
Какво от външния свят не мога да ти осигуря?
Nemůžu ti dát rodinu, normální život.
Не мога да ти дам семейство, нормален живот.
Nemůžu ti dát její osobní údaje.
Не мога да давам лична информация.
Nemůžu ti dát žádnou podporu a v Mexiku nemáš žádné pravomoce.
Мога да ти предложа никаква подкрепа и имаш нула юрисдикция в Мексико.
Nemůžu ti dát, co chceš, Jessico.
Не мога да ти дам, каквото искаш, Джесика.
Nemůžu ti dát odpověď, kterou čekáš.
Не мога да ти дам отговора, който искаш.
Tak otec řekl, "Ne, Nemůžu ti dát svou dceru protože ty máš syna, dospělého syna.
Баща й казал: "Не, не мога да ти дам дъщеря си, защото ти имаш син, пораснал син.
3.0090408325195s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?